Adalgisa Pantaleón, nombre artístico de Ramona Adalgisa Pantaleón Fernández, es una cantante, actriz y escritora dominicana nacida el 10 de noviembre de 1954 en San Francisco de Macorís. Se dio a conocer en el «Festival de la Voz» de 1971, fue una de las voces de Grupo 440 durante más de dos décadas y publicó su primer CD solista, «Al son del sol», en 2003.

Primeros años y primeros escenarios

En su infancia cantó con su madre y participó en coros escolares y religiosos de San Francisco de Macorís. A los dieciséis años representó a su ciudad en el «Festival de la Voz» de 1971, organizado por Rafael Solano, donde obtuvo el tercer lugar. El maestro la acompañó en sus primeras presentaciones profesionales. Para cuando ingresó a Grupo 440, Pantaleón ya había desarrollado una carrera como solista.

La etapa en 4.40

En 1989 se incorporó a Grupo 440, de Juan Luis Guerra, para cubrir inicialmente la licencia de maternidad de Mariela Mercado. El compromiso previsto para tres meses se convirtió en una vinculación duradera: Mercado regresó por un tiempo antes de dejar las giras habituales, mientras Pantaleón permaneció. Ya trabajaba con Guerra en jingles publicitarios desde antes de la formación del grupo. «Como abeja al panal», incluida en «Bachata rosa» (1990), también tuvo su origen en una grabación publicitaria. Pantaleón mantuvo su actividad solista y actoral junto al trabajo con el conjunto. En una entrevista posterior situó en 2015 su salida de las giras habituales y explicó que siguió grabando con el grupo hasta «Literal» (2019).

Un disco propio y nuevas colaboraciones

En 2003 presentó «Al son del sol», señalado por la prensa de la época como su primer CD solista. Jorge Taveras produjo el álbum para el sello «Infovox», con un repertorio que recorre el son, el bolero y otros ritmos caribeños. Juan Luis Guerra compuso para ella «Qué sería de mí», una de sus canciones. En 2026 presentó con Frank Ceara el videoclip de «La receta perfecta», bachata escrita por él e incluida en su álbum «El saborcito de tu amor». Ese año compartió además «Íntimo» con Frank Ceara, un espectáculo de canciones y anécdotas presentado en el bar Juan Lockward del Teatro Nacional y después en Santiago.

Escritura, cine y reconocimiento

Recordó su debut teatral en 1980 en «Te juro Juana que tengo ganas», dirigida por Jaime Lucero. Publicó el poemario «Mi silencio roto» en 1995 e interpretó a María en «Nueba Yol III: Bajo la nueva ley» (1997), trabajo por el que recibió un «Premio ACE» en 1998. En «La familia Reyna» (2016) encarnó a Doña Sarah y ganó en 2017 el «Premio Soberano» a actriz de cine y el «Premio La Silla» a actriz principal. En 2022 interpretó a Dedé Mirabal en el musical «Mariposas de acero». En 2023 recibió la «Medalla al Mérito de la Mujer Dominicana» en el renglón cultural y artístico. En «Capitán Avispa» (2024) dio voz a la Reina Ada; Roger Zayas-Bazán también participó en el reparto como Alcalde Panales.

Legado

La trayectoria de Pantaleón une el circuito de festivales de los años setenta, una prolongada labor vocal en Grupo 440, su propio álbum de ritmos caribeños y obras de literatura y cine. La distinción estatal de 2023 reconoció esa continuidad entre distintas formas de expresión artística.